1
00:00:30,322 --> 00:00:32,187
AMBRO: Hai.

2
00:00:33,893 --> 00:00:35,727
B.CUM: Hei. Masc4Masc

3
00:00:36,666 --> 00:00:39,273
Maaf, aku tidak menyukai wanita.

4
00:00:41,205 --> 00:00:43,039
AMBRO: Punya tempat?

5
00:00:46,697 --> 00:00:49,322
B.CUM: Tidak. Apakah kamu
keberatan melakukannya di semak-semak?

6
00:00:50,250 --> 00:00:51,416
Candaan.

7
00:00:52,176 --> 00:00:53,634
Kesenangan mobil?

8
00:00:56,275 --> 00:00:57,400
AMBRO: G.

9
00:00:57,425 --> 00:01:02,007
Atas? Bawah? Sebaliknya?

10
00:01:05,025 --> 00:01:07,067
B.CUM: Atasan murni.

11
00:01:08,713 --> 00:01:13,422
AMBRO: Bagus. Bawah di sini.

12
00:01:14,638 --> 00:01:16,638
B.CUM: Kamu pelek?

13
00:01:16,663 --> 00:01:20,038
AMBRO: Tergantung. Membuat saya.

14
00:01:41,035 --> 00:01:43,531
B.CUM: Manjakan mata Anda dengan ini.

15
00:01:48,109 --> 00:01:51,109
AMBRO: Astaga. Persetan ya.

16
00:01:52,864 --> 00:01:55,031
B.CUM: Giliran Anda.

17
00:02:07,617 --> 00:02:10,034
B.CUM: Sial, aku akan memukulnya sekeras itu.

18
00:02:11,158 --> 00:02:13,867
Biarkan aku memuatmu. Kecuali cum.

19
00:02:15,249 --> 00:02:17,540
AMBRO: Berapa besarnya?

20
00:02:19,666 --> 00:02:22,250
B.CUM: Tolong katakan dan akan saya tunjukkan.

21
00:02:59,650 --> 00:03:02,109
AMBRO : Sial. Sperma di wajahku.

22
00:03:04,275 --> 00:03:06,942
B.CUM: Video call sebelum kita bertemu?

23
00:03:09,509 --> 00:03:11,421
Bagaimana, kawan?
Bisakah ini muat di mulutmu?

24
00:03:16,098 --> 00:03:19,681
Aku akan memerah susumu sekuat tenaga. Apapun yang kamu inginkan.

25
00:03:21,790 --> 00:03:24,040
Anda tidak akan bisa berjalan selama tiga hari.

26
00:03:28,500 --> 00:03:30,125
Kamu benar-benar barbie.

27
00:03:42,883 --> 00:03:46,585
B.CUM: Dasar penipu. saya tidak
seperti wanita. Kamu bilang kamu masc untuk masc.

28
00:03:47,057 --> 00:03:50,233
AMBRO: Anda bertanya. Saya tidak pernah menjawab.

29
00:03:52,736 --> 00:03:54,108
B.CUM: Kamu menjijikkan.

30
00:03:55,375 --> 00:04:01,041
AMBRO: Tidak, kamu menjijikkan.
Anda mempermalukan gerakan ini.

31
00:04:04,541 --> 00:04:09,317
B.CUM: Maaf, tapi tidak ada yang mau
persetan denganmu. Saya punya TG. Berlangganan di sana.

32
00:04:11,564 --> 00:04:12,983
Berfantasilah semau Anda.

33
00:05:25,554 --> 00:05:28,664
Apakah kamu sudah menyelesaikan tugas matematika kita?

34
00:05:28,819 --> 00:05:30,821
Belum, kamu?

35
00:05:30,846 --> 00:05:32,808
- Tidak.
- Kenapa kamu tidak melakukannya?

36
00:05:32,833 --> 00:05:34,679
- Aku pergi berburu vagina.
- Yuh!

37
00:05:34,704 --> 00:05:35,996
Apa ini? Hai!

38
00:05:42,538 --> 00:05:43,640
Kenapa kamu--

39
00:05:44,319 --> 00:05:45,527
Siapa orang ini?

40
00:05:45,552 --> 00:05:47,500
Apa yang kamu kenakan?
Kenapa kamu terlihat seperti itu?

41
00:05:47,500 --> 00:05:49,416
Apa yang kamu kenakan?

42
00:05:49,416 --> 00:05:52,875
Jangan menghakimi atau Anda juga akan dihakimi.

43
00:05:52,900 --> 00:05:55,817
Matius 7 ayat 1.

44
00:05:57,781 --> 00:05:59,572
Suster Erica?

45
00:06:01,135 --> 00:06:02,385
Apa urusanmu?

46
00:06:02,410 --> 00:06:04,452
Tidak bisakah aku mengubahnya?

47
00:06:04,477 --> 00:06:05,601
Ubah itu?

48
00:06:05,626 --> 00:06:07,183
Anda ingin 'mengubahnya'?

49
00:06:07,208 --> 00:06:08,625
Kalau begitu cukurlah kepalamu!

50
00:06:08,625 --> 00:06:09,703
Hai!

51
00:06:10,564 --> 00:06:12,314
Apa masalahmu?

52
00:06:12,958 --> 00:06:14,708
Kelihatannya familier.

53
00:06:14,708 --> 00:06:16,492
Cukup yakin saya mengenali tampilan ini.

54
00:06:16,517 --> 00:06:17,934
Siapa yang memiliki getaran ini?

55
00:06:17,959 --> 00:06:19,420
- Siapa?
- Dengan klip--

56
00:06:19,445 --> 00:06:21,916
Ada seseorang. saya telah melihat
tampilan ini sebelumnya. Biarkan aku berpikir.

57
00:06:21,916 --> 00:06:24,266
- Tapi itu terlihat bagus untukku, kan?
- Aku akan memikirkannya.

58
00:06:24,291 --> 00:06:25,406
Itu dia.

59
00:06:25,757 --> 00:06:27,766
- Itu Joanna.
- Joanna. Itu kamu bukan?

60
00:06:27,791 --> 00:06:30,041
- Ya Tuhan! Sangat Joanna!
- Joanna. Itu kamu bukan?

61
00:06:30,041 --> 00:06:31,492
Joanna ini, Joanna itu.

62
00:06:31,517 --> 00:06:34,309
Tidak bisakah aku bersikap sopan seperti dia?

63
00:06:34,334 --> 00:06:37,296
Apakah salah mengubah merek saya?

64
00:06:37,321 --> 00:06:40,571
Anda ingin Paco menyukai Anda juga!

65
00:06:40,596 --> 00:06:42,226
Apa? TIDAK!

66
00:06:42,251 --> 00:06:44,209
Anda tahu, jika Anda benar-benar
ingin Paco menyukaimu,

67
00:06:44,234 --> 00:06:48,068
tujuannya adalah agar dia melakukannya
menyukaimu apa adanya.

68
00:06:48,093 --> 00:06:50,289
Kenapa kamu tidak bertanya langsung padanya?

69
00:06:50,376 --> 00:06:51,792
Apa maksudmu?

70
00:06:51,817 --> 00:06:53,609
Ajak dia berkencan!

71
00:06:53,641 --> 00:06:56,900
- Jauh lebih baik.
- Aku bisa. Tapi itu tergantung.

72
00:06:57,685 --> 00:06:58,807
Kamu membuatku gila.

73
00:06:58,832 --> 00:07:01,124
Aku suka caramu berjalan, bagaimana?

74
00:07:01,149 --> 00:07:02,815
Ayo pergi.

75
00:07:02,840 --> 00:07:03,890
Pose.

76
00:07:04,645 --> 00:07:06,020
Kepala Sekolah Klise!

77
00:07:06,207 --> 00:07:07,608
Selamat pagi!

78
00:07:07,975 --> 00:07:09,233
Nyonya Ricafort!

79
00:07:09,258 --> 00:07:10,925
Selamat pagi. Silakan duduk!

80
00:07:13,965 --> 00:07:15,061
Kamu terlihat baik!

81
00:07:16,208 --> 00:07:19,054
Kamu juga! Kamu sangat tampan hari ini!

82
00:07:19,079 --> 00:07:23,413
Sekarang, Ny. Holly.
Tolong jangan mengobjektifikasi saya.

83
00:07:23,438 --> 00:07:26,813
Aku bukan sepotong daging,
hotdog di atas tongkat!

84
00:07:27,067 --> 00:07:30,400
Aku juga punya hati yang hancur.

85
00:07:31,703 --> 00:07:32,750
Hah?

86
00:07:35,297 --> 00:07:38,859
Ah, aku baru saja lupa. Saya sedang terburu-buru.

87
00:07:39,352 --> 00:07:41,858
Apa tujuan pertemuan ini?

88
00:07:41,883 --> 00:07:45,049
Tidak ada yang khusus, hanya… check in?

89
00:07:45,587 --> 00:07:48,917
Saya hanya ingin tahu bagaimana caranya
siswa SMA Vanguard

90
00:07:49,070 --> 00:07:51,470
menanggapi konselor baru kami.

91
00:07:52,502 --> 00:07:55,168
Ya, ya.

92
00:07:58,639 --> 00:08:00,556
Siapa anak yang baik?

93
00:08:00,870 --> 00:08:03,037
Saya, Ny. Holly.

94
00:08:15,980 --> 00:08:18,980
Yang saya minati adalah…

95
00:08:19,876 --> 00:08:23,828
Apakah siswa terbuka kepada Anda?

96
00:08:24,960 --> 00:08:26,148
Oh ya!

97
00:08:26,173 --> 00:08:28,548
Mereka sangat terbuka.

98
00:08:28,667 --> 00:08:29,843
Benar-benar?

99
00:08:29,868 --> 00:08:36,296
Ya! Faktanya, hal yang hebat adalah aku
membangun hubungan dengan mereka juga.

100
00:08:36,920 --> 00:08:41,025
Dan ketika itu terjadi,
Saya juga membuka diri kepada mereka.

101
00:08:44,911 --> 00:08:46,067
Saya tidak mengerti

102
00:08:52,401 --> 00:08:55,358
Saya masuk, Ny. Holly. Apakah kamu siap?

103
00:08:55,759 --> 00:08:57,425
Tolong katakan.

104
00:08:57,761 --> 00:08:59,095
Silakan.

105
00:09:13,699 --> 00:09:19,625
Bagaimana kabar raja TikTak Tinggi Vanguard kita,

106
00:09:19,650 --> 00:09:22,273
Tuan Paco Barrera?

107
00:09:22,681 --> 00:09:26,222
Saya tahu dia punya banyak pengikut. Dia
terkenal di media sosial, tapi mengerti maksudku?

108
00:09:26,247 --> 00:09:30,831
Di sekolah kami, kami mempromosikan kesetaraan.

109
00:09:30,856 --> 00:09:33,731
Tidak masalah jika Anda seorang selebriti
atau anak seorang selebriti,

110
00:09:33,756 --> 00:09:36,733
kami mengesampingkan hal-hal itu.

111
00:09:38,252 --> 00:09:40,983
Ya! Dia sangat kooperatif.

112
00:09:41,219 --> 00:09:45,233
Ah! Itu bagus, tapi yang ingin saya ketahui adalah…

113
00:09:48,683 --> 00:09:52,890
bisakah dia mengendalikan dorongan seksualnya sekarang?

114
00:09:54,001 --> 00:09:55,025
Ah!

115
00:09:55,670 --> 00:09:57,692
Kami sedang mengerjakannya.

116
00:09:59,233 --> 00:10:00,733
Itu melegakan.

117
00:10:07,478 --> 00:10:09,144
Ada apa denganmu?

118
00:10:09,696 --> 00:10:11,237
Saya hampir sampai, Ny. Holly.

119
00:10:11,262 --> 00:10:13,617
Tidak secepat itu, aku bahkan tidak dekat.

120
00:10:14,149 --> 00:10:16,107
Saya rasa saya tidak bisa
menyimpannya lebih lama.

121
00:10:16,140 --> 00:10:18,601
Anda perlu mempertimbangkan pasangan Anda.

122
00:10:18,826 --> 00:10:23,617
Anda harus selalu mencoba
agar kalian berdua mencapai klimaks.

123
00:10:37,179 --> 00:10:38,322
Hampir tidak setetes pun.

124
00:10:39,377 --> 00:10:41,127
Saya rasa Anda sudah membuat saya kering, Ny. Holly.

125
00:10:41,530 --> 00:10:43,093
Jangan menggunakannya secara berlebihan.

126
00:10:43,686 --> 00:10:45,353
Oke, biarkan aku menyelesaikannya.

127
00:11:27,374 --> 00:11:29,291
Ya, tuan.

128
00:11:29,518 --> 00:11:30,967
Saya mengerti.

129
00:11:31,014 --> 00:11:34,148
Tapi bisakah Anda menunda pengirimannya?

130
00:11:35,084 --> 00:11:37,304
Selesaikan daftar Anda dan
datang kembali untukku.

131
00:11:37,329 --> 00:11:39,835
Saya masih memiliki pengiriman.
Aku akan meninggalkannya di gerbang.

132
00:11:39,860 --> 00:11:46,046
- Oh tidak! Jangan tinggalkan di gerbang! aku sudah mati!
- Aku minta maaf, Bu. Saya harus pergi. Terima kasih.

133
00:11:46,071 --> 00:11:48,067
Halo? Halo!

134
00:11:48,941 --> 00:11:50,691
YA AMPUN.

135
00:11:50,881 --> 00:11:53,025
Mama mungkin melihatnya.

136
00:11:54,084 --> 00:11:55,584
Ada apa?

137
00:11:55,901 --> 00:11:59,068
Maaf, Paco! saya perlu
pulang sekarang juga!

138
00:11:59,110 --> 00:12:01,735
Sekarang? Kelas bahkan belum berakhir.

139
00:12:01,774 --> 00:12:04,492
Aku akan pergi mencari
lulus dari kepala sekolah.

140
00:12:04,799 --> 00:12:07,174
Maaf! Nanti!

141
00:12:12,847 --> 00:12:16,431
NYONYA. HOLLY: Apakah kamu ikut
untuk konseling setelah kelas, Paco?

142
00:12:17,392 --> 00:12:20,267
Maaf. Sampai besok.

143
00:12:21,954 --> 00:12:25,912
PACO: Maaf, Ny. Holly. Saya mencoba bertanya
Joanna berkencan.

144
00:12:26,323 --> 00:12:30,115
NYONYA. HOLLY: Oh, jangan lupa apa
Saya bilang, oke. Pastikan dia menyelesaikannya.

145
00:12:50,953 --> 00:12:54,328
Sayang. Maaf, apakah Anda menunggu lama?

146
00:12:55,336 --> 00:12:57,661
Saya sedang menyelesaikan sesuatu.

147
00:12:58,879 --> 00:12:59,993
Apa ini?

148
00:13:03,018 --> 00:13:06,560
Bukan apa-apa. Sesuatu
salah dengan mesin fotokopi.

149
00:13:06,680 --> 00:13:08,305
Buang saja ke tempat sampah.

150
00:13:12,587 --> 00:13:16,036
Bu! Kenapa kamu punya a
kondom bekas di tempat sampah?

151
00:13:20,014 --> 00:13:24,365
Brian, kamu tahu aku
mengajarkan pendidikan seks, bukan?

152
00:13:24,767 --> 00:13:30,029
Terutama bagi pemula yang mengalami kecemasan.

153
00:13:31,529 --> 00:13:34,865
Dan seks itu menyenangkan, bukan?
Saya ingin menunjukkan itu pada mereka.

154
00:13:35,470 --> 00:13:36,983
Anda berbicara tentang Paco?

155
00:13:38,956 --> 00:13:40,171
Brian.

156
00:13:41,462 --> 00:13:46,233
Aku baru saja memperhatikan temanku
sudah lebih sering datang ke sini.

157
00:13:49,368 --> 00:13:51,576
Kamu anakku, oke?

158
00:13:52,263 --> 00:13:58,900
Tapi Anda tahu semua percakapan
di klinik ini bersifat rahasia.

159
00:13:59,745 --> 00:14:02,733
Oke, tapi saya yakin itu Paco.

160
00:14:03,919 --> 00:14:06,733
Bocah malang itu tidak tahu apa-apa tentang seks.

161
00:14:12,388 --> 00:14:15,388
NYONYA. HOLLY: Bersikaplah bijaksana.
Brian curiga.

162
00:14:16,310 --> 00:14:18,150
Siapa itu? Gadis baru?

163
00:14:18,763 --> 00:14:20,513
Anda menyerah pada Joanna?

164
00:14:20,602 --> 00:14:22,983
Mustahil. Hatiku milik Joanna.

165
00:14:26,028 --> 00:14:31,358
Siapa yang akan mendapatkan keuntungan dari segalanya
kalau begitu, ibuku yang mengajarimu?

166
00:14:31,817 --> 00:14:32,855
Apa?

167
00:14:32,880 --> 00:14:34,692
Bukankah dia mengajarimu cara menggunakan kondom?

168
00:14:35,925 --> 00:14:36,925
Aku?

169
00:14:36,950 --> 00:14:38,116
Itu bukan aku, kawan!

170
00:14:38,141 --> 00:14:39,933
Anda tidak perlu saling menutupi.

171
00:14:39,958 --> 00:14:42,025
Oke, baiklah, kawan. Jika Anda berkata begitu.

172
00:14:44,222 --> 00:14:47,222
Aku mencintaimu, Paco!

173
00:14:49,589 --> 00:14:53,089
Aku bisa menggunakan ini untuk mengusir Brian,
jika aku berkencan dengan Erica--

174
00:14:53,177 --> 00:14:57,094
Itu guineamu
babi untuk pelajaran Mama.

175
00:14:57,977 --> 00:15:00,269
Baiklah, aku akan bangkit, kawan.

176
00:15:13,293 --> 00:15:19,654
Paco, aku tahu kamulah satu-satunya
Pangeran TikTak dan saya hanya penggemar, tapi…

177
00:15:20,590 --> 00:15:26,298
Aku tahu aku lebih memilihmu
dengarkan aku dan ditolak.

178
00:15:26,469 --> 00:15:29,951
Saya harus mencoba!

179
00:15:30,328 --> 00:15:31,615
Saya harus mencoba.

180
00:15:31,974 --> 00:15:33,933
Apa baris selanjutnya?

181
00:15:33,958 --> 00:15:36,567
Paco, maukah kamu berkencan denganku?

182
00:15:39,504 --> 00:15:40,527
Ya.

183
00:15:45,490 --> 00:15:47,097
Astaga!

184
00:15:47,097 --> 00:15:51,597
Selamat! Anda menang!
Andalah pemenangnya!

185
00:15:55,933 --> 00:15:57,146
Peluru.

186
00:15:58,376 --> 00:16:00,043
Apa yang kamu sarapan tadi?

187
00:16:01,214 --> 00:16:03,630
Mengapa Anda bertanya, Pak?
Apakah kamu akan mentraktirku?

188
00:16:03,655 --> 00:16:05,405
Ya tentu saja.

189
00:16:05,886 --> 00:16:08,761
Aku yakin itu telur. Sama dengan nilaimu.

190
00:16:08,786 --> 00:16:11,786
Anda gagal dalam ujian. Astaga.

191
00:16:15,305 --> 00:16:20,275
Jika kamu gagal dalam satu ujian lagi,
Aku harus menelepon orang tuamu.

192
00:16:20,576 --> 00:16:22,983
Jadi mereka tahu apa yang sedang dilakukan putranya.

193
00:16:26,511 --> 00:16:29,525
Bahkan tidak satu poin pun.
Itu namanya hotdog.

194
00:16:30,904 --> 00:16:32,483
Anda sombong sekali, Tuan.

195
00:16:33,539 --> 00:16:36,192
Anda haus akan hotdog, bukan?

196
00:16:37,833 --> 00:16:39,500
Saya tahu saya memang begitu.

197
00:16:39,864 --> 00:16:41,323
Apa itu tadi, Wah?

198
00:16:42,156 --> 00:16:43,406
Tidak ada, tuan!

199
00:16:43,431 --> 00:16:45,551
Maaf pak.

200
00:16:46,985 --> 00:16:48,027
Tidak apa-apa.

201
00:16:48,985 --> 00:16:51,841
Karena kamu yang tertinggi. Anda pantas mendapatkannya!

202
00:16:53,347 --> 00:16:54,388
Terima kasih.

203
00:16:54,413 --> 00:16:55,733
Terima kasih tuan.

204
00:16:59,456 --> 00:17:00,692
Sangat bagus.

205
00:17:09,426 --> 00:17:11,092
ALLAINE: Erica? saya pikir
dia bilang 'Joanna selamanya'?

206
00:17:11,117 --> 00:17:13,034
ALLAINE: Sejak kapan?

207
00:17:15,008 --> 00:17:17,383
GEE: Aku tidak peduli.

208
00:17:32,805 --> 00:17:34,193
Wah! Hei, Wah!

209
00:17:34,218 --> 00:17:35,583
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?

210
00:17:36,669 --> 00:17:38,154
Kamu tahu, kamu sangat tidak adil.

211
00:17:38,179 --> 00:17:39,180
Hah?

212
00:17:39,205 --> 00:17:40,505
Apa yang saya lakukan sekarang?

213
00:17:41,292 --> 00:17:43,500
Alasan kenapa aku membiarkanmu pergi--

214
00:17:43,525 --> 00:17:44,817
Wow, kata yang besar.

215
00:17:44,842 --> 00:17:46,317
Bisakah kamu mendengarkan saja?

216
00:17:47,985 --> 00:17:49,775
Saya pikir Anda menginginkan Joanna.

217
00:17:49,861 --> 00:17:51,233
Bahwa kamu mencintainya.

218
00:17:51,558 --> 00:17:52,683
Saya bersedia.

219
00:17:52,867 --> 00:17:56,617
Lalu kenapa kamu mengatakan ya pada Erica?
Ini bahkan belum seminggu.

220
00:18:00,753 --> 00:18:04,161
Mungkin kamu mengira aku jelek
itu sebabnya aku tidak punya kesempatan?

221
00:18:04,186 --> 00:18:05,638
Hei, jangan katakan itu.

222
00:18:06,466 --> 00:18:08,133
Sulit untuk dijelaskan, Wah.

223
00:18:10,318 --> 00:18:11,485
Hei, Wah.

224
00:18:31,530 --> 00:18:33,405
Apa yang kamu lakukan di sini? Apakah kamu punya ayam jantan?

225
00:18:33,430 --> 00:18:35,357
Anda melakukannya. Dan saya menginginkannya.

226
00:18:36,011 --> 00:18:39,411
Sebenarnya, apa yang kamu butuhkan dariku?

227
00:18:39,436 --> 00:18:41,067
Anda tahu apa yang saya butuhkan.

228
00:18:41,445 --> 00:18:44,112
Tahukah Anda apa yang Anda butuhkan?

229
00:18:45,005 --> 00:18:46,075
Apa?

230
00:18:46,496 --> 00:18:47,787
Anda membutuhkan saya.

231
00:18:49,813 --> 00:18:53,021
Butuh kamu? Aku bahkan tidak melakukannya
membutuhkan ibu dan ayahku.

232
00:18:53,046 --> 00:18:54,171
Untuk apa aku membutuhkanmu?

233
00:18:54,196 --> 00:18:57,488
Anda akan membutuhkan orang tua Anda jika
kamu tidak lulus ujian berikutnya.

234
00:18:57,513 --> 00:18:59,442
Tunggu, kamu membuatku pusing.

235
00:18:59,855 --> 00:19:01,358
Butuh ini, butuh itu.

236
00:19:02,057 --> 00:19:03,140
Apa yang kamu inginkan?

237
00:19:03,165 --> 00:19:06,608
Saya akan membantu Anda dalam segala hal
subjek Anda gagal.

238
00:19:08,754 --> 00:19:12,279
Itu semua. tutorial.

239
00:19:12,333 --> 00:19:13,833
Sebagai ganti apa?

240
00:19:13,858 --> 00:19:14,858
Kamu tahu.

241
00:19:16,800 --> 00:19:22,841
Jika Anda pikir Anda bisa memenangkan hati saya
dengan pelajaran tutorial, Anda salah besar.

242
00:19:22,866 --> 00:19:24,222
Saya bukan pelacur.

243
00:19:24,365 --> 00:19:27,222
Yang dimaksud dengan “pekerja seks” adalah
istilah yang benar secara politis.

244
00:19:27,263 --> 00:19:29,192
Apapun namanya,

245
00:19:30,013 --> 00:19:32,305
I. Jangan. Ingin. Ke.

246
00:19:32,305 --> 00:19:35,025
Oke baiklah. Anda tidak perlu melakukan apa pun.

247
00:19:35,204 --> 00:19:39,150
Lagipula aku mati rasa.
aku akan membantumu. Mari berteman.

248
00:19:41,638 --> 00:19:42,692
Kesepakatan?

249
00:19:43,839 --> 00:19:45,525
Apakah Anda mencuci tangan?

250
00:19:46,125 --> 00:19:47,192
Tidak.

251
00:19:47,470 --> 00:19:48,525
Bagus.

252
00:19:56,804 --> 00:19:57,971
Teh susu.

253
00:19:59,482 --> 00:20:00,555
Kebahagiaan?

254
00:20:00,555 --> 00:20:03,888
Saya suka semuanya dengan teh.

255
00:20:08,305 --> 00:20:10,232
Itu Brian.

256
00:20:11,472 --> 00:20:15,224
Anda punya masalah? Apa yang kamu lihat?
Seperti yang kamu lihat, ya?

257
00:20:21,700 --> 00:20:23,347
- Apa-apaan ini?
- KOMENTAR: Pembenci!

258
00:20:23,347 --> 00:20:25,905
- Dia gay tapi dia homofobia? Buatlah itu masuk akal.
- Teruslah mempermalukan adikmu!

259
00:20:25,930 --> 00:20:28,055
Persetan denganmu, Ambro, siapa pun kamu.

260
00:20:33,081 --> 00:20:34,591
Ada yang salah denganmu?

261
00:20:36,206 --> 00:20:40,388
Kamu sangat mengecewakan.
Aku tidak percaya aku bernafsu padamu.

262
00:20:40,888 --> 00:20:42,722
Kamu hanya seorang pembenci!

263
00:20:42,722 --> 00:20:45,357
Apa yang kamu katakan? Hah?

264
00:20:53,082 --> 00:20:54,373
Nona Mallari.

265
00:20:54,857 --> 00:20:58,566
Yakinkan saya mengapa saya
seharusnya mengizinkanmu pulang

266
00:20:58,591 --> 00:21:00,650
di tengah hari.

267
00:21:02,185 --> 00:21:04,443
Pak, hari ini mereka sedang melahirkan bayinya--

268
00:21:04,468 --> 00:21:05,521
Siapa?

269
00:21:06,305 --> 00:21:07,430
Anjingku.

270
00:21:08,787 --> 00:21:10,204
Itu hanya anjingmu.

271
00:21:10,950 --> 00:21:12,313
- "Hanya"?
- Mm.

272
00:21:12,338 --> 00:21:15,004
Spiky bukan hanya seekor anjing!

273
00:21:15,937 --> 00:21:18,692
Dia telah menjadi hewan peliharaan kami selama 20 tahun.

274
00:21:19,580 --> 00:21:24,205
Brownie bisa dibilang keluarga bagi kami.

275
00:21:24,661 --> 00:21:27,161
Runcing? brownies?

276
00:21:27,511 --> 00:21:30,511
Apa nama aslinya?

277
00:21:31,180 --> 00:21:34,888
Selain itu, 1 tahun anjing adalah
setara dengan 15 tahun manusia.

278
00:21:34,888 --> 00:21:38,263
Anjing itu seharusnya tidak hidup lagi!

279
00:21:44,094 --> 00:21:46,761
Anda hanya tidak mengerti.

280
00:21:48,597 --> 00:21:52,904
Anda belum merasakan apa
rasanya sendirian!

281
00:21:52,980 --> 00:21:55,521
Di dunia ini!

282
00:21:55,546 --> 00:22:01,021
Aku tidak bisa membayangkan Poochie
menderita sendirian.

283
00:22:05,223 --> 00:22:06,269
Di Sini.

284
00:22:07,138 --> 00:22:11,888
Pergilah bersama anjingmu Whitey.

285
00:22:11,982 --> 00:22:13,774
Ini Spiky, Pak.

286
00:22:14,286 --> 00:22:16,453
Apa pun!

287
00:22:16,478 --> 00:22:17,561
Terima kasih tuan.

288
00:22:22,685 --> 00:22:24,958
Para siswa ini!

289
00:22:30,954 --> 00:22:32,246
Sup, kawan?

290
00:22:34,336 --> 00:22:36,544
Kamu tidak terlihat terlalu bahagia.

291
00:22:37,232 --> 00:22:39,399
Tidak dapat memilih di antara kencan Anda?

292
00:22:40,236 --> 00:22:41,997
Pernahkah Anda melihat pengikut saya, kawan?

293
00:22:42,180 --> 00:22:44,263
Saya kehilangan hampir seperempat.

294
00:22:44,906 --> 00:22:46,650
Lagipula kenapa kamu marah pada mereka?

295
00:22:48,052 --> 00:22:51,802
Aku tidak marah pada wanita. Dia menipu saya.

296
00:22:51,827 --> 00:22:55,744
Dia bilang dia masc untuk masc
tapi dia lebih lembut dari jeli.

297
00:22:56,232 --> 00:22:57,567
Apakah kamu tidak suka jeli?

298
00:22:57,891 --> 00:22:59,317
Ini masalah preferensi.

299
00:23:00,112 --> 00:23:01,403
Mengerti, kawan.

300
00:23:02,082 --> 00:23:04,123
Anda dapat memberi tahu pengikut Anda,

301
00:23:04,293 --> 00:23:07,084
bahwa jika mereka benar-benar mencintaimu,

302
00:23:07,109 --> 00:23:08,859
mereka harus menghormati preferensi Anda.

303
00:23:10,344 --> 00:23:11,525
Aku tidak tahu, kawan.

304
00:23:12,708 --> 00:23:16,667
Jika itu kamu, apa yang akan terjadi
kamu lakukan dalam situasi ini?

305
00:23:17,107 --> 00:23:18,180
Aku?

306
00:23:19,676 --> 00:23:22,592
Saya akan bergabung dengan klub kebanggaan di sekolah

307
00:23:22,617 --> 00:23:26,451
lalu beri tahu pengikut saya hal itu
Saya bukan seorang pembenci. Sesuatu seperti itu.

308
00:23:41,418 --> 00:23:42,418
Paco.

309
00:23:42,435 --> 00:23:43,435
Ya?

310
00:23:44,028 --> 00:23:46,320
Terima kasih telah membantu Brian.

311
00:23:46,805 --> 00:23:48,466
Brian adalah temanku.

312
00:23:48,491 --> 00:23:51,408
Dan itu akan mengalihkan perhatiannya dari kita.

313
00:23:55,703 --> 00:23:58,078
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.

314
00:24:02,240 --> 00:24:04,449
Terima kasih telah merahasiakan ini.

315
00:25:15,560 --> 00:25:17,408
- Oh! Apa itu tadi?
- ERICA: Sampai jumpa lagi.

316
00:25:17,433 --> 00:25:19,263
- PACO: Sampai jumpa.
- Maaf! Maaf!

317
00:25:19,722 --> 00:25:21,347
Aku lupa aku perlu melakukan sesuatu!

318
00:25:21,622 --> 00:25:23,388
- Apa?
- Mari kita jadwalkan ulang.

319
00:25:24,371 --> 00:25:25,403
Menjadwalkan ulang?

320
00:25:25,833 --> 00:25:28,358
Menurutmu bungaku untuk janji ke dokter gigi?

321
00:25:28,995 --> 00:25:30,036
Maaf.

322
00:25:33,872 --> 00:25:36,206
Apakah ini lebih penting dariku?

323
00:25:37,292 --> 00:25:40,375
Aku berjanji pada Erica, aku akan membawanya keluar.

324
00:25:40,683 --> 00:25:43,558
Saya pikir mungkin itu akan membantu
membuat Brian tidak terlalu curiga.

325
00:25:44,734 --> 00:25:48,526
Apakah itu alasannya? Oke,
mari kita lakukan ini lain kali.

326
00:25:48,551 --> 00:25:49,592
Lain kali.

327
00:25:53,688 --> 00:25:54,858
Aku harus pergi.

328
00:25:57,388 --> 00:25:58,388
Selamat tinggal.

329
00:26:03,888 --> 00:26:05,055
Selamat siang, kawan.

330
00:26:05,055 --> 00:26:08,411
Hari ini, kami mampir
Organisasi kebanggaan Vanguard.

331
00:26:08,436 --> 00:26:09,978
Untuk melihat apa yang sedang mereka lakukan.

332
00:26:13,113 --> 00:26:15,321
Kita mungkin belajar sesuatu yang baru, bukan?

333
00:26:20,383 --> 00:26:22,258
Oke, kawan. Sampai jumpa lagi.

334
00:26:22,680 --> 00:26:24,302
Apakah kamu tersesat?

335
00:26:24,327 --> 00:26:26,702
Tidak, saya ingin belajar dari kalian.

336
00:26:27,497 --> 00:26:28,539
Benar, Amber?

337
00:26:29,828 --> 00:26:31,575
Ah! Dia berkata Amber.

338
00:26:32,454 --> 00:26:34,371
Permaisuri Amber.

339
00:26:34,396 --> 00:26:38,929
Dan saya Permaisuri
Janda dari organisasi kebanggaan ini.

340
00:26:38,954 --> 00:26:40,371
Maksudnya itu apa?

341
00:26:41,050 --> 00:26:43,317
Berarti saya presiden, tapi lebih menarik.

342
00:26:44,146 --> 00:26:47,813
Kamulah yang datang
mengetuk jadi jangan mengeluh.

343
00:26:47,838 --> 00:26:49,347
- Apakah saya benar?
- Benar.

344
00:26:49,656 --> 00:26:51,739
Oke, Janda Permaisuri.

345
00:26:52,285 --> 00:26:53,598
"Janda", katanya.

346
00:26:53,763 --> 00:26:55,763
Itu Janda!

347
00:26:55,943 --> 00:26:58,430
Janda Permaisuri!

348
00:26:58,430 --> 00:27:00,067
Maaf, aku tahu itu.

349
00:27:01,613 --> 00:27:05,863
Aku bersumpah demi Tuhan, Permaisuri. Anda akan melakukannya
lebih baik tidak menerimanya. Dia pembenci.

350
00:27:06,240 --> 00:27:07,263
Benar.

351
00:27:07,263 --> 00:27:08,817
Dia hanya akan memanfaatkan kita untuk pengaruh.

352
00:27:10,425 --> 00:27:13,550
TIDAK! Saya benar-benar ingin
untuk belajar dari organisasi Anda.

353
00:27:14,352 --> 00:27:16,233
Bisakah Anda memberi saya kesempatan?

354
00:27:19,855 --> 00:27:20,855
Bagus!

355
00:27:21,703 --> 00:27:23,567
Hadiri acara kami malam ini.

356
00:27:24,503 --> 00:27:26,628
Apa ini? Bola basket?

357
00:27:26,653 --> 00:27:27,966
Ya!

358
00:27:27,991 --> 00:27:30,658
Bola basket!

359
00:27:30,769 --> 00:27:32,935
Anda satu tim dengan Chariz dan Aiza.

360
00:27:32,960 --> 00:27:34,544
aku permainan! Ikut sertakan aku!

361
00:27:34,569 --> 00:27:36,233
Ayo lakukan ini. Permainan!

362
00:27:36,793 --> 00:27:38,358
Sampai di sana jam 7.

363
00:27:45,388 --> 00:27:49,388
Oh sial, ibu ada di rumah.

364
00:27:49,513 --> 00:27:51,036
Itu tertutup.

365
00:28:18,584 --> 00:28:20,751
Kenapa kamu tidak memberitahukannya
aku kamu tidak terkunci!

366
00:28:30,878 --> 00:28:32,711
Samuel, bab 6.

367
00:28:32,841 --> 00:28:36,983
Bungkus aku dalam keajaiban cintamu.

368
00:28:38,612 --> 00:28:43,333
Biarkan aku menikmati cahaya fanamu.

369
00:28:44,482 --> 00:28:47,605
Terima kasih, Tuhan. Kamu sangat baik padaku.

370
00:28:47,630 --> 00:28:48,880
Aku berhutang banyak padamu.

371
00:28:48,905 --> 00:28:51,030
Apakah kamu mengerti?
apa kata kitab suci?

372
00:28:52,597 --> 00:28:54,638
Jangan egois.

373
00:28:55,386 --> 00:28:56,969
Bersikaplah murah hati.

374
00:28:59,664 --> 00:29:01,692
Terimalah rahmat-Nya dengan hati terbuka.

375
00:29:02,227 --> 00:29:04,269
Simpanlah Dia di dalam hatimu.

376
00:29:05,027 --> 00:29:10,357
Bungkus aku dalam keajaiban cintamu.

377
00:29:13,669 --> 00:29:15,753
Betapa baiknya Tuhan.

378
00:29:16,271 --> 00:29:17,305
Amin?

379
00:29:17,305 --> 00:29:18,490
Amin!

380
00:29:34,318 --> 00:29:36,800
Tunggu sebentar. Rambutmu ada di mulutku.

381
00:29:36,825 --> 00:29:38,700
- Ikat!
- Maaf.

382
00:29:38,725 --> 00:29:40,982
Bagaimana denganku? Apakah saya melakukan pekerjaan dengan baik?

383
00:29:41,219 --> 00:29:42,927
Dapat diterima. Melanjutkan.

384
00:29:54,742 --> 00:29:56,333
Anda mengambil tempat saya.

385
00:29:56,738 --> 00:29:58,724
Bergiliran. Kita bisa saling berbagi.

386
00:29:58,749 --> 00:30:00,724
Bukankah itu yang dimaksud dengan komunitas?

387
00:30:18,224 --> 00:30:19,693
Apakah Anda punya ruang untuk satu lagi?

388
00:30:19,718 --> 00:30:20,738
Tidak.

389
00:30:20,763 --> 00:30:22,075
Lalu keluar dari sana.

390
00:30:22,450 --> 00:30:23,802
Alain!

391
00:30:44,005 --> 00:30:46,380
Tunggu, ini rumahku.

392
00:30:47,245 --> 00:30:50,982
Hai! Biarkan aku masuk! Buka pintunya.

393
00:30:51,007 --> 00:30:52,590
Saya ingin bergabung!

394
00:30:52,766 --> 00:30:54,016
Apakah kamu merindukanku?

395
00:30:54,041 --> 00:30:55,124
Sedikit.

396
00:30:55,513 --> 00:30:57,222
Bagus. Jangan terikat, oke?

397
00:30:57,222 --> 00:30:58,388
Seperti yang Buddha katakan,

398
00:30:58,388 --> 00:31:00,075
keterikatan adalah akar dari semua penderitaan.

399
00:31:01,638 --> 00:31:03,597
Saya tidak tahu Buddha berbicara.

400
00:31:03,597 --> 00:31:05,263
Bahasa hanyalah kunci untuk --

401
00:31:42,068 --> 00:31:44,777
Salam damai, frenny.

402
00:31:44,894 --> 00:31:46,144
Dimana kamu berada?

403
00:31:47,501 --> 00:31:49,001
Bisakah kamu datang ke perpustakaan?

404
00:31:49,089 --> 00:31:50,922
Saya mengajar Bullet hari ini.

405
00:31:51,048 --> 00:31:52,872
Apa yang harus saya lakukan di sana?

406
00:31:52,897 --> 00:31:55,897
Jika Bullet menusukku dengan pemecah es,
kamu akan kehilangan sahabatmu.

407
00:31:56,047 --> 00:31:57,255
Anda tahu,

408
00:31:57,550 --> 00:32:00,008
hanya dari getarannya
Saya turun dari Bullet,

409
00:32:00,282 --> 00:32:03,699
Saya pikir dia setuju
dibimbing karena dia menyukaimu.

410
00:32:05,036 --> 00:32:06,266
Menurutmu begitu?

411
00:32:06,291 --> 00:32:07,521
Tentu!

412
00:32:08,159 --> 00:32:09,534
Kamu hanya menarik kakiku.

413
00:32:09,559 --> 00:32:13,983
saya tidak. Anda mengenal saya,
Saya hanya menghargai kebenaran dan getaran baik.

414
00:32:18,732 --> 00:32:21,003
Aduh, jangan gigit klitorisku!

415
00:32:21,302 --> 00:32:22,469
Siapa itu?

416
00:32:22,655 --> 00:32:25,380
Dan tadi kamu bilang jangan gigit
klitorismu? Kamu ada di mana?

417
00:32:25,513 --> 00:32:26,847
Di Nirwana.

418
00:32:26,847 --> 00:32:28,805
Semoga berhasil.

419
00:32:29,183 --> 00:32:30,933
Saya melakukan yang terbaik.

420
00:32:31,037 --> 00:32:32,958
Ya, kamu yang terbaik.

421
00:32:33,200 --> 00:32:34,302
Baiklah, sampai jumpa.

422
00:32:35,305 --> 00:32:36,888
Selamat tinggal. Aneh.

423
00:32:41,542 --> 00:32:42,708
Siapa yang aneh?

424
00:32:43,552 --> 00:32:44,597
Tidak seorang pun.

425
00:32:45,195 --> 00:32:47,403
Ayo, kita mulai.

426
00:32:54,110 --> 00:32:55,152
Hai.

427
00:32:57,466 --> 00:32:58,566
Mari kita lanjutkan.

428
00:33:02,754 --> 00:33:04,685
Mudah bukan.

429
00:34:35,568 --> 00:34:36,588
Halo kawan.

430
00:34:36,613 --> 00:34:40,364
Kami sedang dalam perjalanan menuju pertandingan basket
diselenggarakan oleh klub kebanggaan.

431
00:34:40,389 --> 00:34:42,482
Saya tidak tahu mereka bermain basket.

432
00:34:42,507 --> 00:34:44,138
Sebenarnya olahraga saya adalah bola voli.

433
00:34:44,138 --> 00:34:48,044
Tapi aku tidak mau ketinggalan
kesempatan ini dengan komunitas saya.

434
00:34:48,069 --> 00:34:51,193
Jadi jangan lupa untuk mengikuti halaman saya.

435
00:34:51,218 --> 00:34:53,343
Tekan tombol ikuti itu, kawan.

436
00:34:57,430 --> 00:34:58,555
KOMENTAR: Menurutku itu bola yang salah, idola.
- Anda sedang berhadapan dengan jenis bola yang berbeda, kawan.

437
00:34:58,555 --> 00:35:01,097
- Ya ratu! Dengung!
- Sepertinya aku berada di pengadilan yang salah.

438
00:35:01,246 --> 00:35:02,954
Hai! Kemana kamu pergi?

439
00:35:03,120 --> 00:35:04,849
Kemarilah. Aku bersumpah demi Tuhan.

440
00:35:05,089 --> 00:35:08,005
Kategori pertama kami adalah… Wajah.

441
00:35:08,196 --> 00:35:11,732
Oke, silakan melangkah maju, Bu Zoey Abad.

442
00:35:20,786 --> 00:35:23,615
Berikutnya adalah Ibu Althea Fortaleja.

443
00:35:30,417 --> 00:35:33,833
Berikutnya adalah Asyer Tan.

444
00:35:41,138 --> 00:35:45,138
Berikutnya tidak lain adalah Nona Jade Fernandez!

445
00:35:52,763 --> 00:35:58,169
Dan selanjutnya tidak ada yang lain
daripada Nona Amber Empress.

446
00:36:03,826 --> 00:36:06,013
Ya ampun! Cantik!

447
00:36:10,044 --> 00:36:11,966
Dan pemenangnya adalah…

448
00:36:13,042 --> 00:36:14,810
Nona Amber!

449
00:36:26,240 --> 00:36:29,240
Kategori terakhir adalah body eleganza.

450
00:36:29,381 --> 00:36:31,506
JK, silakan maju.

451
00:36:41,676 --> 00:36:46,825
Berikutnya adalah Tuan James Esteva.

452
00:36:56,660 --> 00:37:01,488
Dan yang terakhir tidak lain
daripada Tuan Brian Ricafort!

453
00:37:01,513 --> 00:37:03,263
Pergi! Sekarang!

454
00:37:03,263 --> 00:37:07,097
Lakukan saja apa yang dia lakukan! Lenturkan otot Anda! Pergi!

455
00:37:07,122 --> 00:37:08,138
Pergi!

456
00:37:08,590 --> 00:37:10,446
Lenturkan saja otot Anda!

457
00:37:11,128 --> 00:37:13,857
Lenturkan mereka! Sampai jumpa!

458
00:37:13,882 --> 00:37:16,423
Apakah itu saja? Agak timpang.

459
00:37:18,349 --> 00:37:19,893
Siapa yang kamu sebut timpang?

460
00:37:22,567 --> 00:37:24,567
Sialan!

461
00:37:28,575 --> 00:37:30,101
Siapa yang kamu sebut timpang?

462
00:37:35,849 --> 00:37:37,333
Ayo pergi!

463
00:37:38,888 --> 00:37:40,347
Ini pertunjukanku!

464
00:37:47,271 --> 00:37:49,230
Dan pemenangnya adalah…

465
00:37:49,255 --> 00:37:52,339
Tuan Brian Ricafort!

466
00:38:05,755 --> 00:38:07,347
Terima kasih. Saya menikmatinya.

467
00:38:07,347 --> 00:38:09,680
Selamat datang di organisasi!

468
00:38:11,888 --> 00:38:13,193
Terima kasih!

469
00:38:35,646 --> 00:38:39,568
Akhirnya! Aku sudah menunggumu!

470
00:39:12,472 --> 00:39:13,677
Saudari!

471
00:39:29,487 --> 00:39:30,612
Allaine?

472
00:39:42,808 --> 00:39:43,849
Wah?

473
00:39:56,396 --> 00:39:57,688
Erica?

474
00:40:17,183 --> 00:40:18,263
Kate?



